access_denied	Sie haben nicht die hierfür nötige Berechtigung.
lock_new	Einen neuen Satz kann man nicht sperren oder entsperren
exec_error	exec fehlgeschlagen:
menu_f9		Bitte benutzen Sie die Schaltfläche [Neusatz(F9)] oder die Taste <F9> - diesen Satz wieder deaktivieren!